« Je tiens ce monde pour ce qu’il est, Gratiano: un théâtre où chacun doit jouer son rôle et où le mien est d’être triste. »

Extrait du Marchand de Venise, William Shakespeare, vers 1596 (peu avant Hamlet).

« L’adage ‘le monde est un théâtre’ revient dans la littérature dramatique des siècles suivants (…) C’est sur un ton comique qu’il est traité dans L’impromptu des acteurs de Panard et Sticotti (…) »

Extrait de Théâtre miroir: métathéâtre de l’Antiquité au XXIème siècle,Tadeusz Kowzan, 2006: http://books.google.fr/books?id=Sm73Mml3GZkC&pg